El original se encuentra depositado en el Museo Insular de Ciencias Naturales de S/C de Tenerife y no se ha fotocopiado debido a su mal estado. Las siguientes especies son nomina dubia o no se encuentran en Canarias: Tendipes aprilinus, T. venustus, T. tentans, T. dorsalis (var. nigroviridis, var. discolor y var. parvulus), Camptocladius byssinus, C. aterrimus, C. punctaticollis, C. fulviscutellatus, Orthocladius filipes, O. barbicornis, O. leucopogon, O. stercorarius, O. minutus, O. articularis, O. pulchralis, O. umbraticus, O. vicinus, O. lineolatus, O. griseicollis, Paratrichocladius luteoligaster, P. nigrovittatus, P. pseudoictericus, P. multicolor, Tanytarsus latus, T. tenuis, T. hiemalis, T. trilineatus, Metriocnemus canariensis, M. decor, M. hirsutulus, M. palmensis, M. sociatus, M. lurulentus, Abladesmyia suturalis, A. pseudornata, A. viriduliventris, A. melanops var. rubicundula, Helea vicina, H. postrema, Forcipomyia praecincta, F. kaltenbachii, F. flavicincta, F. fulvescens, Culicoides varicornis, C. versicolor var. flavimanus, var. flaviventris y var. luteipalpis, C. analis, C. abdominalis, C. fraterculus, C. erythrogaster, C. eximuus, Ceratolophus singularis, C. rufigastris var. obscurus. No se han localizado las siguientes toponimias: Bco. de Mastrantes y Fuente Bermeja, en La Palma.