Documento que incorpora las correcciones sistemáticas y taxónómicas de los grupos señalados, además de la revisión de todas las categorías de origen y endemicidad. Este documento sólo se encuentra en formato digital (no ha sido impreso para el archivo físico). - Ascalenia vanella y Coccidiphila ledereriella se eliminan del Banco de Datos de Biodiversidad de Canarias según Falck & Karsholt, 2019. - Trixoscelis lyneborgi Hackman, 1970 si está citada para Tenerife por Hackman, 1970 (com. pers. Marcos Báez). - Limnophora tigrina se elimina del catálogo de especies de Canarias ya que se considera mal identificada (ver P00603) - Ommatissopyrops schawerdae (Zerny, 1929) se elimina del Banco de Datos, ya que se considera una identificación errónea (P00464). - Vanessa braziliensis Moore, 1838 e elimina del Banco de Datos, ya que se considera un error de indentificación o una presencia ocasional (P00464). H. quadrum se elimina del catálogo canario de dípteros debido a que se debeuna mala identificación (P01783; Michelsen, 2023).