El supervisor científico del documento de las especies nidificantes fue Esther Martín González. El registro posterior de las especies migrantes ha sido realizado y precisado por Rubén Barone (2018) y aves pelágicas (2023). Se anexan las tablas aportadas por el mismo al final del documento; en algunas de las citas se ha cambiado el nivel 1 a nivel 2, aplicando los criterios de carga. Los datos correspondientes a Bulweria bulwerii son de M. Siverio, J. J. Ramos y D. Trujillo, los de Puffinus puffinus de D. Trujillo, los de Ixobrychus minutus son de A. Palacios y C. J. Palacios, los de Neophron percnopterus son de M. Siverio, los de Pandion haliaetus son de M. Siverio y J. J. Ramos, los de Fulica atra son de J. J. Ramos y D. Trujillo, los de Himantopus himantopus son de J. A. Lorenzo, los de Cursorius cursor son de V. Quilis, M. Nogales, R. Barone, J. A. Lorenzo y J. González, los de Charadrius alexandrinus son de Fernández del Castillo, los de Sterna hirundo son de R. Barone, L. Becherucci y S. Benucci, los de Apus pallidus son de D. Trujillo, R. Barone, M. Siverio, J.J. Ramos y C. J. Palacios, los de Lanius excubitor son de R. Barone y F. Siverio, los de Petronia petronia son de R. Barone y K. Emmerson, los de Passer domesticus son de T. Clarke y F. del Campo, los de Serinus serinus son de D. Trujillo y R. Barone, los de Carduelis chloris son de D. Trujillo y J. J. Ramos, los de Carduelis carduelis son de D. Trujillo, K. Emmerson, M. Nogales, C, González, y los de Streptopelia decaocto son de D. Trujillo, J. J. Ramos y A. Vidal. Los datos referentes a Pandion haliaetus no han sido incluidos porque ya han sido recogidos en otros documentos. Los datos de La Palma asociados a Charadrius alexandrinus petenecen a un divagante, por lo que no han sido considerados. Lo mismo ocurre con los datos de Bubulcus ibis para Gran Canaria y La Gomera.